Κάθε χρόνο τέτοια εποχή αποφασίζουμε με τους μαθητές μου, στα θεατρικά εργαστήρια, για την παράσταση που θα ανεβάσουμε στη λήξη της σχολικής περιόδου. Μου αρέσει ν’ ακούω τη γνώμη τους. Μαζί τους μαθαίνω πάντα κάτι καινούργιο κι εγώ. Μέσα στα πολλά που θα ακουστούν, κάθε μα κάθε φορά, θα ζητήσουν να παίξουμε κάτι και με τον αγαπημένο τους Καραγκιόζη.

Όταν ήμουν μικρή κι η μητέρα μου μας πήγαινε μαζί με την αδερφή μου στο Θέατρο Σκιών της γειτονιάς μας (ήμουν από τις τυχερές να παρακολουθήσω τις παραστάσεις του σπουδαίου Καραγκιοζοπαίχτη Μιχάλη Χατζάκη στο Ελληνικό Θέατρο Σκιών του στη Λαμία (περισσότερα εδώ) δεν φανταζόμουν ποτέ πως ο Καραγκιόζης μας κι η παρέα του θα μπορούσαν να πάρουν σάρκα και οστά και να ζωντανέψουν πάνω στη σκηνή. Από τότε μέχρι σήμερα αξιόλογοι ηθοποιοί, δραματουργοί, σκηνοθέτες, συγγραφείς, μουσικοί και τραγουδιστές έχουν βάλει το λιθαράκι τους ώστε ο Καραγκιόζης ν’ αφήσει για λίγο τον αγαπημένο του μπερντέ για να μοιραστεί τις ιστορίες του και με άλλες μορφές τέχνης.

Είτε θα βρείτε έτοιμα κείμενα, είτε θα τα διασκευάσετε για να ταιριάξουν καλύτερα με τους μαθητές σας, είτε θα γράψετε τις δικές σας ιστορίες, αφήστε τα παιδιά να αυτοσχεδιάσουν ελεύθερα στις πρόβες. Ο Καραγκιόζης είναι οικείος στα παιδιά, τα περισσότερα έχουν δει παραπάνω από δυο - τρεις παραστάσεις του και γνωρίζουν απ’ έξω κι ανακατωτά φράσεις, ατάκες, υπόθεση, χαρακτήρες.

Στα θεατρικά κείμενα που ακολουθούν δουλέψαμε με δύο τρόπους, με τους μεγαλύτερους μαθητές μου (7-11 ετών), διαβάσαμε διάφορα έργα από το Θέατρο Σκιών για να καταλήξουμε σε αυτό που μας αρέσει καλύτερα. Για εμάς ήταν «Ο Καραγκιόζης γιατρός» του Ευγένιου Σπαθάρη. Τα παιδιά ενθουσιάστηκαν τόσο πολύ που είχαμε «μάχη» για το ποιος απ’ όλους θα γίνει Καραγκιόζης. Κι επειδή εδώ χατίρια δε χαλάμε, γεννήθηκε η ιδέα για τα αδέρφια Καραγκιοζόπουλοι. Χρειάστηκε να κάνω θεατρική διασκευή στο κείμενο ώστε να το απλοποιήσω για τα παιδιά αλλά και για να βγουν ρόλοι για όλους. Με τους μικρότερους μαθητές μου (4-6 ετών) το πήγαμε βήμα βήμα με αυτοσχεδιασμούς. Έλεγαν τις ιδέες τους και τις ζωντανεύαμε στη σκηνή. Βιντεοσκοπούσα τα μαθήματα μας, έχοντας τα βίντεο ως αρχείο, για να μπορέσω στο τέλος να γράψω το κείμενο της παράστασης μας. Έτσι γεννήθηκε «Η Βεζυροπούλα αρχηγός» την οποία είμαι σίγουρη πως θα την απολαύσετε όπως την απολαύσαμε κι εμείς.